:::: EAU FORTE :::: (english)
Improvised sound and visual
Duo performance Patricia Dallio et Mathieu Sanchez
Thursday, October 6th, 2016
Rehearsal studio of Nouveau Relax à Chaumont
samedi 8 octobre 2016
Centre National des Arts Graphiques - Le Signe - at the opening
'Eau Forte' is a kind of raw and archaic cinema, cinema from the origins, from the caves,
from before cinema existed, where ecstatic pictures emerge from the darkness, then burn
in the light filled withsound interstices, and where the subject is life, death, duality and desire…
The fragile gesture strives to inhabit the empty space, the vibration of matter brings crepuscular
landscapes back to life, while the erratic sound and light caresses and reveals a reality that has
run out of breath, an eroded world where only the imagination can reactivate possibilities.
Patricia Dallio and Mathieu Sanchez are puppeteers and conjurers.
The threads of the composer in her harness propel her music through the air, wrapping the
spectators in a cloud of unheard of sounds, while the artist’s magic lantern projects a Lilliputian
world onto the screen, and we enter into its substance like explorersof the atom.
Eau Forte is like an adventure with Stan Lee’s The Avengers drawn by Hetzel, the artist who did
the engravings for Jules Verne’s books, but where Hollywood kitsch is replaced by a dizzying
immersion in our own century.
Jean-Jacques Birgé, composer
A slow journey in sound and vision into a fantastic imaginary world in perpetual movement,
a perceptible organic world that is always at the limits of intelligibility, reawakening individual
and collectivememories, with extravagant forms taking us into the depths of theunconscious.
Antoine Schmitt, artist programmer
On stage, Patricia Dallio's sound worlds are produced in reaction to the gestures, noises
and pictures created by her collaborator on stage. Through these surprising sensor instruments
she can enter into matter bodily, and sculpt the sound particles she produces and interprets by
developing a whole range of tones and spontaneous compositions, inreaction to the filmed and
Mathieu Sanchez's work is based on the performative and direct use of video, a kind of archaic
cinema produced directly before the spectators' eyes. In real time he films and projects the physical
and chemical reactions of matter, alongside the handling of rudimentary objects, and brings to
the screen living, dramatic, sensitive worlds.
This performance is a little form for other spaces than theaters stages. A simple black place can be
available to receive Eau Forte.
Duration 35 to 40 minutes.
Audience: seated at the centre and rear of the venue with a space at the rear for the speakers.
Mathieu Sanchez stage left, Patricia Dallio stage right (possible to swap places due to constraints of
emergency exits, etc.), the screen as close as possible to opposite wall.
Technical set-up time: 3 hours to set up both artists' stands about 1 hour for sound check and
video tests. A technician is needed in place.
Colette Poullain firstname.lastname@example.org
Cie sound track is a registered company supported by: the Culture and Communication Ministry
Drac Champagne-Ardenne, the Champagne-Ardenne Regional Council, the Haute-Marne Departmental
Council and the Town of Chaumont